El 29 de abril, los diputados franceses examinarán el proyecto de ley sobre los archivos. Ahora bien, el texto tal como los senadores lo adoptaron en enero, pone furiosos a los investigadores. Desde el principio de la semana, se inició una recolección de firmas que ha reunido más de 600 en cuatro días.
Entre los firmantes de la carta abierta dirigida a los parlamentarios por la Asociación de usuarios del servicio publico de los Archivos Nacionales (AUSPAN), figuran muchos historiadores, como también sociólogos, filósofos del derecho o » simples ciudadanos » . Todos ellos se rebelan contra » la cultura del secreto » que subtiende este proyecto de ley.
El texto que salió del Senado hace tres meses, endurece el acceso a los archivos nacionales y en particular a los de la administración y la policía. Sin embargo, para los firmantes, dentro de los cuales se encuentran Patrick Weil, Gérard Noiriel, Anne Wieviorka y Jean-Pierre Azéma, la meta inicial era totalmente opuesta : el legislador había prometido facilitar el acceso a los expedientes. Particularmente a través de la substitución del plazo de 30 años vigente desde 1979, por un » principio de libre comunicabilidad » .
Sin embargo, del texto discutido a finales de abril en el Palacio Borbón emana precisamente lo contrario : los senadores lo han modificado tanto, que actualmente obstaculiza el acceso a los archivos. Así por ejemplo, el Senado aumentó de 70 a 75 años el plazo de consulta de los » documentos cuya comunicación atente contra la vida privada » . Además, el proyecto de ley actual califica como » no comunicables » ciertos archivos públicos.
Benjamin Stora, historiador de renombre, adhirió a la recolección de firmas. Para él, las disposiciones del nuevo texto restringen considerablemente el campo de la investigación.
Si el texto es aceptado como ley, al prohibir el acceso a los archivos antes de transcurridos 75 años, impediría por ejemplo el acceso a los documentos relativos a periodos tan sensibles como el régimen de Vichy o la Guerra de Argelia.
» Proteger los territorios ardientes dela historia contemporánea »
Reconocido por sus trabajos sobre la Guerra de Argelia, Benjamin Stora arguye que sin acceso a los archivos del Estado y del Ejército, » el relato histórico se encuentra mutilado » . Según el universitario, los senadores trataron más bien de » proteger los territorios ardientes de la historia contemporánea » :
Stora, docente en el Inalco, precisa que el campo de la disciplina histórica también evolucionó. Así, según él, » la historia no es simplemente la historia política, sino también la sexualidad, la historia cultural, los usos y costumbres » .
El historiador rechaza a nombre de la riqueza de la investigación, el pretexto de la protección de la vida privada :
» Claro, también se tiene que proteger la vida privada. Pero allí es exagerado y tenemos evidentemente la impresión de un cierre de archivos. En este caso se trata más bien de proteger la vida privada de ciertos individuos. Solamente de algunos. »
Para Helen Darbishire, directora ejecutiva de la asociación Access Info Europe que trabaja para » proteger el derecho de acceso a la información » , esta nueva ley va » a contracorriente » de la tendencia actual en otras parte de Europa :
» En el Reino Unido, actualmente es necesario esperar 30 años, pero se está llevando a cabo una encuesta pública para acortar el plazo. En los países del ex-bloque del Este, asistimos en este momento a la apertura de archivos del periodo comunista, con un acceso inmediato a documentos que no tienen más de 18 o 20 años. »
Darbishire también afirma que es necesario proteger la vida privada… pero no a cualquier precio cuando involucra a personalidades públicas :
» Tenemos que pensar los archivos en relación al interés que representan para el público. La vida privada debe también ser considerada dentro de una perspectiva histórica : ¡el caso de las personalidades públicas también es históricamente elocuente ! »
Traducido por Nils Solari
http://www.rue89.com/2008/04/25/archivos-vichy-y-la-guerra-de-argelia-seran-pronto-inaccesibles
